Free shipping and returns

AGB

ÜBERSICHT
Willkommen bei Mara & Voss! Mara & Voss ist eine Marke der BWSA LTD, 195-197 Wood Street, London E17 3NU, Vereinigtes Königreich. Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Mara & Voss bzw. die BWSA LTD. Mara & Voss betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienste, um Ihnen, dem Kunden, ein kuratiertes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Dienste“). Mara & Voss wird auf Shopify betrieben, wodurch wir Ihnen die Dienste bereitstellen können.
Die nachfolgenden Geschäftsbedingungen sowie alle hierin genannten Richtlinien (diese „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ oder „Bedingungen“) gelten für alle Bestellungen, die Sie über unseren Onlineshop aufgeben, sowie für die Nutzung der Dienste.
Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die über den Link „Datenschutzerklärung“ im Fußbereich unserer Website abrufbar ist.

ABSCHNITT 1: ZUGANG UND KONTO
Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen versichern Sie, dass Sie volljährig und voll geschäftsfähig sind.
Für die Nutzung der Dienste, insbesondere für den Kauf von Produkten, werden Sie möglicherweise um bestimmte Angaben gebeten, z. B. Ihre E-Mail-Adresse sowie Rechnungs-, Zahlungs- und Versandinformationen. Sie versichern, dass alle von Ihnen angegebenen Informationen korrekt, aktuell und vollständig sind.
Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Anmeldedaten verantwortlich. Sie dürfen Ihr Konto nicht an Dritte übertragen, verkaufen oder abtreten.

ABSCHNITT 2: UNSERE PRODUKTE
Wir bemühen uns, unsere Produkte in unserem Onlineshop so genau wie möglich darzustellen. Farben und Erscheinungsbild der Produkte können je nach Gerät und Bildschirmeinstellungen geringfügig von der Darstellung abweichen. Ihre gesetzlichen Mängelhaftungsrechte bleiben hiervon unberührt.
Wir behalten uns vor, Produktbeschreibungen für künftige Bestellungen zu ändern sowie einzelne Produkte aus dem Sortiment zu nehmen oder Bestellmengen zu begrenzen. Bereits abgeschlossene Verträge bleiben davon unberührt.

ABSCHNITT 3: BESTELLUNGEN UND VERTRAGSSCHLUSS
Die Darstellung der Produkte in unserem Onlineshop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Bestellung. Durch Absenden Ihrer Bestellung geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb enthaltenen Produkte ab. Sie erhalten unmittelbar danach eine automatische Eingangsbestätigung per E-Mail, die noch keine Annahme Ihres Angebots darstellt. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine gesonderte Bestätigung per E-Mail oder durch den Versand der Ware annehmen.
Vor dem Absenden der Bestellung können Sie Ihre Eingaben jederzeit überprüfen und korrigieren.
Wir speichern den Vertragstext und senden Ihnen die Bestelldaten per E-Mail zu. Die Vertragssprache ist Deutsch.
Informationen zur Rückgabe und zu Ihrem gesetzlichen Widerrufsrecht finden Sie in unserer Widerrufsbelehrung, die über den Link „Widerrufsrecht“ im Fußbereich unserer Website abrufbar ist.
Unsere Produkte sind für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Weiterverkauf.

ABSCHNITT 4: PREISE UND ZAHLUNG
Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Versandkosten werden auf der Produktseite bzw. im Bestellprozess gesondert ausgewiesen und vor Abschluss der Bestellung deutlich angezeigt.
Maßgeblich ist der Preis zum Zeitpunkt der Bestellung, der auch in Ihrer Bestellbestätigung aufgeführt ist. Für Rabatte und Aktionen können gesonderte Bedingungen gelten, die bei der jeweiligen Aktion angegeben werden.
Die verfügbaren Zahlungsarten werden im Bestellprozess angezeigt. Sie versichern, dass Sie zur Nutzung der von Ihnen gewählten Zahlungsart berechtigt sind.

ABSCHNITT 5: VERSAND UND LIEFERUNG
Wir liefern an die im Bestellprozess angegebene Lieferadresse. Die jeweilige voraussichtliche Lieferzeit wird auf der Produktseite bzw. im Bestellprozess angegeben.
Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware erst mit der Übergabe der Ware an den Kunden über.
Sollte ein bestelltes Produkt nicht verfügbar sein, informieren wir Sie unverzüglich und erstatten bereits geleistete Zahlungen umgehend.

ABSCHNITT 6: GEISTIGES EIGENTUM
Alle Inhalte unserer Dienste, insbesondere Marken, Texte, Bilder, Grafiken, Videos und deren Gestaltung, sind Eigentum von Mara & Voss bzw. der BWSA LTD oder ihrer Lizenzgeber und durch Urheber-, Marken- und sonstige Schutzrechte geschützt.
Die Nutzung der Dienste ist ausschließlich für private, nicht-kommerzielle Zwecke gestattet. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Inhalte nicht vervielfältigt, verbreitet, verändert oder öffentlich zugänglich gemacht werden.
Name, Logo und Slogans von Mara & Voss dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung nicht verwendet werden. Name, Logo und Slogans von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

ABSCHNITT 7: OPTIONALE TOOLS
Im Rahmen der Dienste erhalten Sie möglicherweise Zugang zu Tools von Drittanbietern, die wir nicht überwachen oder kontrollieren. Für die Nutzung dieser Tools gelten die Bedingungen des jeweiligen Drittanbieters.
Neue Funktionen, die wir künftig über die Dienste anbieten, gelten ebenfalls als Bestandteil der Dienste.

ABSCHNITT 8: EXTERNE LINKS
Die Dienste können Links zu Websites von Drittanbietern enthalten. Für deren Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.

ABSCHNITT 9: BEZIEHUNG MIT SHOPIFY
Mara & Voss wird auf Shopify betrieben, wodurch wir Ihnen die Dienste bereitstellen können. Alle Verkäufe und Käufe, die Sie in unserem Shop tätigen, erfolgen jedoch direkt mit Mara & Voss. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, dass Shopify für keinerlei Aspekte von Verkäufen zwischen Ihnen und Mara & Voss verantwortlich ist, einschließlich jeglicher Verletzungen, Schäden oder Verluste, die sich aus dem Kauf von Produkten und Diensten ergeben. Sie stellen Shopify und seine verbundenen Unternehmen hiermit ausdrücklich von allen Ansprüchen, Schäden und Haftungen frei, die aus oder im Zusammenhang mit Ihren Käufen und Transaktionen mit Mara & Voss entstehen.

ABSCHNITT 10: DATENSCHUTZ
Alle personenbezogenen Daten, die wir über die Dienste erheben, werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet, die über den Link „Datenschutzerklärung“ im Fußbereich unserer Website abrufbar ist. Bestimmte personenbezogene Daten unterliegen zudem der Datenschutzerklärung von Shopify.
Da die Dienste von Shopify gehostet werden, verarbeitet Shopify personenbezogene Daten zu Ihrem Zugriff auf und Ihrer Nutzung der Dienste, um die Dienste bereitzustellen und zu verbessern. Daten können dabei an Shopify sowie an Dienstleister übermittelt werden, die sich in einem anderen Land befinden, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich und rechtlich zulässig ist.

ABSCHNITT 11: FEEDBACK UND BEWERTUNGEN
Wenn Sie uns Bewertungen, Vorschläge oder sonstiges Feedback übermitteln, räumen Sie uns ein unentgeltliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht ein, dieses Feedback zur Darstellung und Verbesserung unserer Dienste zu nutzen und zu veröffentlichen.
Ihr Feedback darf keine Rechte Dritter verletzen und keine rechtswidrigen, beleidigenden oder irreführenden Inhalte enthalten. Wir behalten uns vor, Feedback, das gegen diese Bedingungen verstößt, zu entfernen.

ABSCHNITT 12: FEHLER UND UNGENAUIGKEITEN
Sollten Informationen in unserem Onlineshop offensichtliche Fehler enthalten, etwa bei Preisen, Produktbeschreibungen oder Verfügbarkeiten, behalten wir uns vor, diese zu korrigieren. Im Falle eines Irrtums stehen uns die gesetzlichen Rechte zu. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich erstattet.

ABSCHNITT 13: UNZULÄSSIGE NUTZUNGEN
Sie dürfen die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke nutzen. Untersagt ist insbesondere: (a) die Nutzung für rechtswidrige oder böswillige Zwecke; (b) die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums; (c) die Belästigung oder Beleidigung unserer Mitarbeiter oder anderer Personen; (d) die Übermittlung falscher oder irreführender Angaben; (e) der Versand von Spam oder unerwünschter Werbung; (f) das Hochladen von Viren oder Schadcode; (g) das unbefugte Erheben personenbezogener Daten anderer; (h) der Einsatz von Robots, Scraping-Tools oder sonstigen automatisierten Mitteln für den Zugriff auf die Dienste; (i) das Umgehen von Sicherheits- oder Zugangsbeschränkungen.
Bei Verstößen behalten wir uns vor, Ihr Kundenkonto zu sperren.

ABSCHNITT 14: AGENTEN
Software oder Dienste, die autonom oder halbautonom im Auftrag einer Person handeln („Agenten“), dürfen nur auf die Dienste zugreifen, wenn sie sich in allen Anfragen als Agent zu erkennen geben, ihren Namen offenlegen, nicht vorgeben, ein Mensch zu sein, keine CAPTCHAs oder vergleichbare Schutzmaßnahmen umgehen und Aufforderungen, den Zugriff zu unterlassen, befolgen. Wir können den Zugriff von Agenten auch durch technische Maßnahmen einschränken.

ABSCHNITT 15: KÜNDIGUNG DES KUNDENKONTOS
Sie können Ihr Kundenkonto jederzeit löschen lassen. Wir können Ihr Kundenkonto bei Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder kündigen. Bereits abgeschlossene Kaufverträge bleiben davon unberührt.

ABSCHNITT 16: GEWÄHRLEISTUNG
Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht. Die auf der Website bereitgestellten allgemeinen Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken.

ABSCHNITT 17: HAFTUNG
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

ABSCHNITT 18: SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.

ABSCHNITT 19: ANWENDBARES RECHT
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

ABSCHNITT 20: VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

ABSCHNITT 21: ÄNDERUNGEN DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Die jeweils aktuelle Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist jederzeit auf dieser Seite einsehbar. Wir behalten uns vor, diese Bedingungen für künftige Bestellungen anzupassen. Für Ihre Bestellung gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung gültig waren. Änderungen gelten nicht für bereits abgeschlossene Verträge.

ABSCHNITT 22: KONTAKT
Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen richten Sie bitte an service@maraundvoss.de.

BWSA LTD (Mara & Voss)
195-197 Wood Street
London E17 3NU
Vereinigtes Königreich
Telefon: +44 7848 451426
E-Mail: service@maraundvoss.de
Registereintrag: Companies House, England and Wales
Registernummer: 17387320